Frohe Weihnachten*

… War was? – Na ja, ein Sommer (an einem Mittwoch), Lofoten, Herbst und die Polarnacht (s.u.). Aber sonst alles wie immer. Ich wünsche allen eine schöne Weihnachtszeit! Ich habe mich hier am Nordkap eingemottet und liege mit einer Erkältung im Bett, während sturmbedingt die Straßen gesperrt sind und die Touren am laufernden Band ausfallen.… Frohe Weihnachten* weiterlesen

Die Bären sind los

Verrückt – in der ersten Woche sehe ich alles, was ich in drei Monaten letztes Jahr nicht gesehen habe: Schweinswale, Buckelwale, Fischotter, Trinkgeld. Meine Prioritäten sind genau andersherum. Aber Wale sind auch ganz nett. Das Wort „wheel“ im Englischen kommt von „hvale“, was ein altnorwegisches Wort für das Drehen ist, das die Wale im Wasser… Die Bären sind los weiterlesen

Besançon, c’est moi

Meine Verwirrung nimmt langsam konkretere Gestalt an. Ich habe langsam meine Kulturschocks überwunden und kann nun einen ersten Kulturvergleich anstellen zwischen Deutschland, Norwegen und Frankreich: Bürgersteige und Feldwege – Deutschland: überall – Frankreich: wenig ausgebaut, aber sich lustig schlängelnd – Norwegen: Wege? Verwöhntes Pack! Preise: – Deutschland: normal – Norwegen: teuer – Frankreich: noch teurer,… Besançon, c’est moi weiterlesen